（转载）

Chris Gardner：You got a dream, you gotta protect it.

克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

Chris Gardner：You want something. Go get it！

克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

Martin Frohm: What would you say if a man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

克里斯·加德纳：他一定穿了一条很考究的裤子。

There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。

I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer,.

我是这样的人，如果你问我一个问题我不知道答案的话，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道怎样找到答案，而且我一定会找出答案的。

What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on and I hired him? What would you say?

He must've had on some really nice pants.

如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？

那他穿的裤子一定十分考究。

Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

《当幸福来敲门》（The Pursuit of Happiness）

如果你想从事销售或正在从事该行业，请用心观看《当幸福来敲门》，或许你能收获一些诀窍；

如果你还不知道如何做好一位父亲，请细细品味《当幸福来敲门》，相信你一定收益良多；

如果你正处于事业的低谷，请排除杂念、仔细斟酌《当幸福来敲门》，你一定能有所感悟；

如果你一事无成，把握不住人生的方向，请务必告诉我，我会推荐你看《当幸福来敲门》！

好吧，让我们从头开始！

一、故事梗概：

该片取材真实故事。历史背景是1987年的美国。故事的主角就是当今美国黑人投资专家Chris Gardner。威尔·史密斯饰演的克里斯·加德纳生活在社会的底层，工作辛苦，妻子不忍穷苦独自离去，生活贫困潦倒。只有高中学历的他有一个可爱的孩子，大多数的时间他都在疲于奔命，游走于各大医院推销他的医疗器械。偶然的机会得知股票经纪人的工作只要懂得数字和人际关系，凭着他的聪明才智终于获得一个实习机会。但是必须面临更严峻的考验：6个月无薪实习期且20人的实习生中只会留下一人。最终，他靠着惊人的毅力，一边继续推销医疗器械，一边工作，顺利的完成6个月的实习并被公司留下。蓦然回首，他已在“幸福”行列。。。

二、职场拷问

当越来越多的人都在抱怨工作难找，销售工作难做的时候，我们是不是可以从以下镜头找到一些线索：

镜头一、加德纳为了能够争取到教堂的一个临时栖身之所（床位紧张，需提前排队）不得不将别人在9小时做完的时候控制在6小时，为的是在5点前排到床位。他是怎么做到的呢？方法很简单：

1、上班不喝水；

2、电话拿起就不放下。

镜头二、为了争取到股票经纪人的实习机会，他也做了一系列的工作：

1、物色关键人（面试官之一）并建立联系；

2、在公司门口等蹲守、堵他，找到交谈机会；

3、找借口与关键人独处，并留下好印象。

三、人性的拷问

加德纳作为一名从业人员，更是一个5岁孩子的父亲。影片中所呈现的父亲形象，绝不仅仅是高大、无私、不抛弃不放弃的价值元素，更多的是一种积极向上、负责任、敢于与命运抗争的伟大精神。作为生活在底层的加德纳来说这一切，非常不容易，他买不起汽车，每天带着40磅重的骨密度扫描仪游走于各大医院，光体力就是一个挑战，更别说还要看别人的脸色。当长期拖欠房租（妻子未离开前已经近3个月，到他实习期间，前后应该有6-7月左右）被房东扫地出门的时候，他一声不吭带着孩子四处游荡，最后不得不在地铁的卫生间里打地铺过夜。为了让孩子不留下心理阴影，他想出了跟儿子玩躲山洞游戏，巧妙的将扫描仪说成是时光机，看着熟睡的儿子，门外不绝于耳的敲门声，他百感交集，潸然泪下。（这也是加德纳在影片中唯一一次落泪的场景）他在默默回忆他的种种不济：

面对妻子不辞而别，他没哭泣

被房东三番五次催房租，他没哭泣

因为税费扣除了他仅有的600元存款，穷得只剩下21.33元，他没哭泣

乘出租车付不起车费被司机追赶，他没哭泣

因无力支付违章罚款被警察拘留，他没哭泣

甚至，在万般无奈之下靠卖血生存，他也没哭泣。

难道他不想给孩子提供一个良好的生存环境吗？带着孩子到处东奔西走，上不起幼儿园，150元送给别人照管，为了追要借朋友14元钱差点跟别人打架，那也是不得已而为之啊！幸好他所做的一切得到了可爱的克里斯托弗的理解，这也是加德纳能够忍辱负重的精神支柱！

人性的光辉再一次在加德纳的身上闪耀，我们除了歌颂一个负责任的父亲外，不得不提到加德纳5岁的儿子—可爱的克里斯托弗

1、如关于probable和possible区别

当加德纳说可能带他去看橄榄球赛时,克里斯托弗用"really?" "are you sure" "really"想套他爸爸答应去看橄榄球赛.然后他明白了他爸爸根本不可能带他去看时,他有点沮丧,但是他没有怪他爸爸,反而很谅解,他幽默地说probable means we have a good chance . possible means we are not going to the game.

2、一个笑话

克里斯托弗讲给父亲加德纳的一个笑话：一个男子失足落海，他向上帝祷告，祈求帮助，这时一艘大船过来要救他上来，他拒绝说“谢谢，上帝回来救我~”，之后继续祷告，另一艘轮船又过来要救他上岸，他仍然拒绝“谢谢，上帝会来救我~”就这样，男人溺水身亡，到了天堂，他质问上帝，“你不来救我，没有听到我的祷告吗？” 上帝说“我听到了。不是派了两艘大船去救你吗？！”

对于5岁的克里斯托弗，我只写以上两点，个中滋味，自己体会。

三、幸福是什么？

对很多人来说，幸福是名词；对加德纳而言，幸福却是动词。加德纳作为美国生90年代生活在社会底层的人物代表，通过自己的不懈努力和永不放弃的精神，最终获得了成功，改变自己的命运。早些时候听到过国内的一位经营大师说的一句话，至今常拿出来念叨：成功的意义是当你处于人生低谷的时候你的反弹的高度是多少

身边的故事总比那些所谓经典更能让人备感亲切。相信对于平凡人不平凡的事迹的表达能再次闪耀出伟大之光。 我还能清楚地想起加德纳看着自己的妻子说“我们一定会好的”时的目光，想起他一个人默默坐着时的目光，他看着熟睡的儿子时的目光……原来每个父亲都是个人物，他勇敢的时候最为动人。

如果一个电影可以让你感动流泪

如果一个电影能够引起你的深度共鸣

如果一个电影可以代表你身上的某种愿望

如果一个电影值得你无数次乐此不疲地拿出来细细品味，如果一个电影可以让你无数次地找到某种似曾相识的感觉……假如我的电脑里只能珍藏一部电影，我会选择这部父子情深的励志电影——《当幸福来敲门》（The Pursuit of Happiness）

它将告诉你：如何做一个好父亲？如何成就一个真正的男人？